Tools4PDF
Tools4PDF
جميع الأدوات
الإعدادات
PDF إلى Word
PDF إلى Excel
PDF إلى PPT
PDF إلى HTML
PDF إلى JPG
PDF إلى PNG
Word إلى PDF
Excel إلى PDF
PPT إلى PDF
JPG إلى PDF
PNG إلى PDF
تعديل PDF
تقسيم
دمج
ضغط
فتح القفل
قفل PDF
التعرف الضوئي OCR
تدوير
إضافة أرقام الصفحات
تنظيم PDF
حذف صفحات PDF
علامة مائية لـ PDF
اقتصاص PDF
توقيع PDF
تعبئة نموذج PDF
حجب محتوى PDF
تسطيح PDF
إصلاح PDF
مقارنة PDF
PDF إلى نص
استخراج صور PDF
HTML إلى PDF
WebP إلى PDF
HEIC إلى PDF
مسح ضوئي إلى PDF
Sign In

مقارنة PDFمقارنة PDF

مقارنة ملفات PDF أونلاين

ارفع نسختين من المستند لتعرف ما تغيّر صفحة بصفحة. احصل على تقرير قابل للتنزيل بالنصوص المضافة والمحذوفة. ملفاتك لا تغادر جهازك.

مجاني · يعمل على أي جهاز · تُحذف الملفات تلقائيًا بعد المعالجة

اسحب وأفلت هنا أو

يجب أن يكون الملف بصيغة PDF
وبحجم يصل إلى 15 ميجابايت.

كيف يعمل؟

1

ارفع الملفين

أضف ملف PDF الأصلي (A) وملف PDF المعدّل (B).

2

قارن

يُقرأ النص من كل صفحة ويُقارَن كلمة بكلمة.

3

راجع التقرير

اطّلع على ملخص على الشاشة ونزّل التقرير الكامل بصيغة PDF.

لماذا تختار أداة مقارنة PDF لدينا؟

فروقات على مستوى الكلمات

تظهر الكلمات المضافة باللون الأخضر والمحذوفة باللون الأحمر، لكل صفحة.

خصوصية كاملة

تتم مقارنة الملفين داخل متصفحك ولا يُرفعان إلى أي مكان.

تقرير قابل للتنزيل

شارك ملخصًا بصيغة PDF مع زملائك أو عملائك.

مطابقة مرنة

يمكنك تجاهل حالة الأحرف وعلامات الترقيم للتركيز على التعديلات الحقيقية.

مجاني 100%

دون رسوم خفية ودون علامة مائية ودون تسجيل.

يعمل في كل مكان

Windows وMac وAndroid وiPhone وLinux. يعمل مع أي متصفح حديث.

لماذا نقارن بين نسخ PDF؟

تمر العقود والسياسات والمخطوطات بجولات تعديل كثيرة، وقد يهمّ رقم واحد أو بند واحد تغيّر. تُظهر لك مقارنة ملف PDF النهائي بالسابق ما تغيّر بالضبط، فلا يمر شيء دون مراجعة.

اكتشف الفروقات بين مستندي PDF

تقرأ أداة مقارنة PDF نص الملفين وتجري مقارنة على مستوى الكلمات في كل صفحة. والنتيجة ملخص قصير على الشاشة وتقرير بصيغة PDF يسرد ما أُضيف وما حُذف.

صُممت الأداة للمستندات النصية مثل العقود والسياسات والتقارير والمخطوطات. ولأن المقارنة تتم داخل متصفحك، فلا تُرفع مسوداتك السرية إلى أي مكان.

نصائح سريعة

  • ارفع النسخة الأقدم بوصفها A والأحدث بوصفها B.
  • فعّل خيار تجاهل حالة الأحرف عندما يتغير تنسيق العناوين فقط.
  • استخدم OCR أولًا إذا كان أحد الملفين ممسوحًا ضوئيًا.

دليل عملي لمقارنة ملفي PDF

كيف أجد الفروقات بين ملفي PDF؟

الطريقة الموثوقة هي مقارنة نص المستندين صفحة بصفحة وسرد ما أُضيف وما حُذف. وهذا ما تفعله هذه الأداة. ارفع النسخة الأقدم والنسخة الأحدث، وشغّل المقارنة، لتحصل على ملخص قصير على الشاشة وتقرير PDF تظهر فيه الكلمات المحذوفة باللون الأحمر والمضافة باللون الأخضر.

قراءة مستندين طويلين جنبًا إلى جنب بطيئة ويسهل الخطأ فيها، لأن العين تتجاوز التعديلات الصغيرة مثل تاريخ تغيّر أو مبلغ اختلف أو بند حُذف. أما المقارنة على مستوى الكلمات فتلتقط هذه التغييرات في ثوانٍ.

ما أنواع التغييرات التي ستكتشفها؟

تفحص المقارنة الطبقة النصية في كل صفحة. تظهر الجمل المعدّلة والأرقام المتغيرة والفقرات الجديدة والأسطر المحذوفة. ويمكنك أيضًا اختيار تجاهل حالة الأحرف أو علامات الترقيم، وهذا مفيد عندما أُعيد تنسيق المستند أو إعادة كتابته فقط.

لا تقارن الأداة التخطيط ولا الخطوط ولا الألوان ولا الصور. فملفا PDF يحتويان الكلمات نفسها تمامًا لكنهما يختلفان في المظهر سيُظهران عدم وجود فروقات.

هل يمكنني مقارنة عقد أو فاتورة أو تقرير بأمان؟

يُقرأ الملفان داخل متصفحك ولا يُرفعان، فيمكنك مقارنة مسودة عقد بالنسخة الموقّعة أو فاتورة بنسختها المعدّلة دون إرسال أي مستند إلى أي مكان. أغلق التبويب ولن يبقى شيء.

لماذا تُظهر المقارنة تغييرات في كل صفحة؟

تتم مقارنة النص صفحة بصفحة. فإذا دفعت فقرة إضافية بالمحتوى إلى الصفحة التالية، يُعرض النص المنقول على أنه محذوف من صفحة ومضاف في التالية. وعندما تظهر تغييرات في صفحات كثيرة، تحقق مما إذا كان تغيير مبكر في المستند قد أزاح كل ما بعده.

طرق شائعة للاستخدام

مراجعات العقود

قارن مسودة جديدة بالسابقة لترى بالضبط أي بنود أو تواريخ أو مبالغ تغيّرت قبل التوقيع.

فحص الفواتير وعروض الأسعار

قارن عرض سعر معدّلًا من مورّد بالأصلي لتتأكد من أن الأسعار المتفق عليها فقط هي التي تغيّرت.

نسخ التقارير والرسائل الجامعية

اطّلع على ما غيّره المحرر أو المشرف بين تصديرين للمستند نفسه.

تحديثات السياسات والشروط

قارن شروط العام الماضي بشروط هذا العام لاكتشاف الصياغات الجديدة أو المحذوفة.

التدقيق النهائي

تأكد من أن الملف المرسل إلى الطباعة يحتوي على النص نفسه في النسخة المعتمدة.

استكشاف الأخطاء والمشكلات الشائعة

تقول الأداة إنه لا توجد فروقات، لكن ملفي PDF يبدوان مختلفين.

تتم مقارنة النص فقط. لا تُكتشف التغييرات في الصور أو الألوان أو الخطوط أو التخطيط. قارن الملفين بصريًا أيضًا إذا كانت هذه الأمور تهمّك.

أحد ملفي PDF لا يحتوي على نص بحسب الأداة.

غالبًا هو مسح ضوئي، أي صورة لنص. مرّره أولًا عبر أداة التعرف الضوئي على PDF ثم قارن الناتج.

تظهر تغييرات في كل صفحة تقريبًا.

قد تزيح إضافة صغيرة قرب البداية النص عبر فواصل الصفحات. جرّب تجاهل حالة الأحرف وعلامات الترقيم، وانظر إلى أول صفحة تختلف.

تفشل المقارنة في أحد الملفين.

يجب فتح قفل ملفات PDF المحمية بكلمة مرور أولًا. ويمكن إصلاح الملف التالف بأداة إصلاح PDF.

معلومات مفيدة

المقارنة على مستوى الكلمات
يُقسَّم النص إلى كلمات وتُطابَق بالترتيب، فتظهر الكلمة الواحدة المتغيرة وحدها بدل تمييز الفقرة كلها.
اختلاف عدد الصفحات
لا يشترط أن يتساوى عدد صفحات المستندين. وتُعرض الصفحات الموجودة في ملف واحد فقط على أنها مضافة أو محذوفة بالكامل.
الحاجة إلى طبقة نصية
تحتاج المقارنة إلى نص قابل للتحديد. إذا استطعت تحديد الكلمات في عارض PDF لديك فستعمل الأداة.
التقرير بصيغة PDF
تحصل على تقرير قابل للتنزيل يسرد الفروقات، لتتمكن من إرفاقه برسالة بريد أو حفظه مع سجلاتك.

من يستخدم هذه الأداة؟

الشؤون القانونية والامتثال

تحققوا مما تغيّر بين مسودات العقود.

المحررون والكتّاب

راجعوا التعديلات بين نسخ المخطوطة.

الفرق المالية

اكتشفوا التعديلات بين إصدارات التقارير.

الطلاب

قارنوا الواجبات المسلّمة أو المواد الدراسية المحدّثة.

الصيغ المدعومة

الإدخالالإخراج
.pdf + .pdf.pdf (comparison report)

الأسئلة الشائعة

ماذا تفحص المقارنة؟

النص في كل صفحة. تقرأ الأداة النص القابل للتحديد وتقارنه كلمة بكلمة. لا تتم مقارنة التخطيط والخطوط والصور.

هل يمكنني مقارنة ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا؟

المسح الضوئي لا يحتوي على طبقة نصية، لذا مرّره أولًا عبر أداة التعرف الضوئي على PDF (OCR).

هل تُرفع ملفاتي؟

لا. تتم معالجة المستندين داخل متصفحك.

ماذا لو اختلف عدد صفحات الملفين؟

تُطابَق الصفحات برقمها. وتُعرض الصفحات الموجودة في ملف واحد فقط على أنها غير موجودة في الآخر.

هل قد تسبب فقرة منقولة فروقات غير حقيقية؟

تتم المقارنة صفحة بصفحة، لذا يظهر النص المنقول إلى صفحة أخرى على أنه محذوف من صفحة ومضاف في أخرى.

كيف أقارن بين ملفي PDF مجانًا؟

أضف الملفين، واضغط «مقارنة ملفات PDF»، ثم راجع الملخص أو نزّل التقرير.

هل تُظهر الأداة التغييرات داخل صفحات PDF نفسها؟

لا. تنتج تقريرًا منفصلًا يسرد النص المضاف والمحذوف في كل صفحة.

هل يمكنني مقارنة ملف PDF بمستند Word؟

ليس مباشرة. حوّل ملف Word إلى PDF أولًا بأداة Word إلى PDF، ثم قارن ملفي PDF.

هل تعرض الفروقات جنبًا إلى جنب؟

ترى ملخصًا وأول الفروقات على الشاشة، أما القائمة الكاملة فتجدها في تقرير PDF المنزَّل بنص ملوّن.

هل يمكنني مقارنة أكثر من ملفي PDF في آن واحد؟

لا. تأخذ كل مقارنة ملفين بالضبط. شغّلها مجددًا لمقارنة زوج آخر.

هل ستكتشف صورة أو شعارًا تغيّر؟

لا. يتم مقارنة النص فقط، لذا لا تُبلَّغ التغييرات في الصور وحدها.

هل ترتيب الملفين مهم؟

نعم. يُعامل الملف الأول على أنه الأصل والثاني على أنه النسخة الجديدة، لذا تُعلَّم الكلمات الغائبة من الثاني على أنها محذوفة.

أدوات ذات صلة

التعرف الضوئي على PDFPDF إلى نصدمج PDFتحرير PDFPDF إلى Word

جميع أدوات PDF المجانية

دمج PDFتقسيم PDFضغط PDFتحرير PDFتدوير PDFإضافة أرقام الصفحاتالتعرف الضوئي على PDFفتح قفل PDFحماية PDFPDF إلى WordPDF إلى ExcelPDF إلى PowerPointPDF إلى HTMLPDF إلى JPGPDF إلى PNGWord إلى PDFExcel إلى PDFPowerPoint إلى PDFJPG إلى PDFPNG إلى PDFتنظيم PDFحذف صفحات PDFعلامة مائية لـ PDFاقتصاص PDFتوقيع PDFتعبئة نموذج PDFحجب محتوى PDFتسطيح PDFإصلاح PDFمقارنة PDFPDF إلى نصاستخراج صور PDFHTML إلى PDFWebP إلى PDFHEIC إلى PDFمسح ضوئي إلى PDF
Word إلى PDFExcel إلى PDFPPT إلى PDFJPG إلى PDFPNG إلى PDFPDF إلى WordPDF إلى ExcelPDF إلى PPTPDF إلى HTMLPDF إلى JPGPDF إلى PNGتعديل PDFتقسيم PDFدمج PDFضغط PDFإلغاء قفل PDFحماية PDFالتعرف الضوئي OCRتدوير الصفحاتإضافة أرقام الصفحاتتنظيم PDFحذف صفحات PDFعلامة مائية لـ PDFاقتصاص PDFتوقيع PDFتعبئة نموذج PDFحجب محتوى PDFتسطيح PDFإصلاح PDFمقارنة PDFPDF إلى نصاستخراج صور PDFHTML إلى PDFWebP إلى PDFHEIC إلى PDFمسح ضوئي إلى PDF
Word إلى PDFExcel إلى PDFPPT إلى PDFJPG إلى PDFPNG إلى PDFPDF إلى WordPDF إلى ExcelPDF إلى PPTPDF إلى HTMLPDF إلى JPGPDF إلى PNGتعديل PDFتقسيم PDFدمج PDFضغط PDFإلغاء قفل PDFحماية PDFالتعرف الضوئي OCRتدوير الصفحاتإضافة أرقام الصفحاتتنظيم PDFحذف صفحات PDFعلامة مائية لـ PDFاقتصاص PDFتوقيع PDFتعبئة نموذج PDFحجب محتوى PDFتسطيح PDFإصلاح PDFمقارنة PDFPDF إلى نصاستخراج صور PDFHTML إلى PDFWebP إلى PDFHEIC إلى PDFمسح ضوئي إلى PDF