Añadir marca de agua a un PDF online
Estampa texto como CONFIDENCIAL o BORRADOR en todas las páginas de tu PDF. Elige el tamaño, el color, el ángulo y la opacidad. Tu archivo no sale de tu dispositivo.
Gratis · Funciona en cualquier dispositivo · Los archivos se eliminan automáticamente tras el procesamiento
Arrastra y suelta aquí o
El archivo debe ser un PDF
y tamaño hasta 15MB.
¿Cómo funciona?
Sube tu archivo
Arrastra y suelta tu archivo .pdf o búscalo en tu dispositivo.
Diseña la marca de agua
Escribe tu texto y ajusta el tamaño, el color, la rotación y la opacidad.
Descarga tu PDF
Guarda el documento con la marca de agua al momento.
¿Por qué elegir nuestra herramienta herramienta para poner marca de agua en PDF?
Totalmente privado
La marca de agua se añade en tu navegador, así que tu archivo nunca se sube.
Control total
Elige el texto, el tamaño de fuente, el color, el ángulo y la transparencia.
Centrada o en mosaico
Coloca una marca grande en el centro o repítela por toda la página.
Páginas concretas
Pon la marca de agua en todas las páginas o solo en los rangos que indiques.
100 % gratis
Sin costes ocultos, sin registro y sin que añadamos nuestra marca.
Funciona en todas partes
Windows, Mac, Android, iPhone o Linux. Vale cualquier navegador moderno.
¿Por qué poner una marca de agua a un PDF?
Una marca de agua indica a quien lee cómo debe tratarse un documento. Marcar un contrato como BORRADOR, un informe como CONFIDENCIAL o una prueba como MUESTRA protege tu trabajo y evita que se use o se comparta por error una versión equivocada.
Añadir una marca de agua de texto a un PDF online
Usa la herramienta Marca de agua en PDF para estampar palabras como BORRADOR, CONFIDENCIAL o el nombre de tu empresa en tus páginas. Tú controlas el tamaño, el color, la rotación y la transparencia, de modo que la marca se vea sin ocultar el contenido.
Como todo ocurre en tu navegador, los documentos sensibles se quedan en tu dispositivo. Elige una marca diagonal centrada para el aspecto clásico, o repite el texto por la página para una cobertura mayor.
Consejos rápidos
- Usa una opacidad del 20-30 % para que la página siga siendo fácil de leer.
- Un ángulo de 45 grados es el estilo de marca de agua más reconocible.
- Comprime el PDF después si el archivo tiene que enviarse por correo.
Cómo poner marca de agua a un PDF y elegir los ajustes adecuados
¿Cómo añado una marca de agua a todas las páginas de un PDF?
Sube tu PDF, escribe las palabras que quieras y deja vacío el campo Páginas. El texto se estampa en todas las páginas con el color, el tamaño, el ángulo y la opacidad que elijas, y puedes ver los ajustes antes de crear el archivo.
La marca de agua se dibuja dentro de tu navegador. El PDF no se envía a ningún servidor, así que puedes marcar un borrador o un archivo confidencial sin subirlo a ninguna parte.
¿Qué texto funciona bien como marca de agua?
Las palabras cortas y claras funcionan mejor: BORRADOR, CONFIDENCIAL, MUESTRA, COPIA, PROHIBIDA SU DISTRIBUCIÓN o el nombre de tu empresa o proyecto. Una frase larga se hace pequeña enseguida, porque el texto tiene que caber a lo ancho de la página.
El campo de texto está limitado a 60 caracteres, más que suficiente para una etiqueta. Si quieres una segunda línea, crea la marca de agua dos veces o usa la herramienta Editar PDF para un diseño más personalizado.
¿Cómo hago la marca de agua más clara, más oscura o diagonal?
La opacidad controla con qué intensidad se transparenta el texto. Un valor bajo, de entre el 15 y el 30 por ciento, mantiene la página legible. Súbela cuando la marca deba destacar, por ejemplo en una prueba impresa.
El control de rotación va de -90 a 90 grados. 45 es el aspecto diagonal habitual, 0 es horizontal y -45 se inclina hacia el otro lado. Elige Repetir por la página cuando quieras el texto en mosaico por toda la hoja en lugar de una marca grande en el centro.
¿Impedirá la marca de agua que copien el documento?
Una marca de agua etiqueta un documento. No lo bloquea. La marca es contenido de la página, así que alguien con un editor de PDF podría taparla o quitarla. Si además necesitas controlar quién puede abrir el archivo, protégelo con una contraseña usando Proteger PDF después de poner la marca de agua.
Formas populares de usarla
Marca un contrato en borrador
Estampa BORRADOR en todas las páginas para que nadie lo confunda con la versión firmada.
Etiqueta informes internos
Añade CONFIDENCIAL o SOLO USO INTERNO antes de compartir un informe con un grupo reducido.
Muestra una muestra o una prueba
Pon MUESTRA o el nombre de tu estudio sobre las pruebas para que los clientes puedan revisarlas pero no reutilizarlas.
Añade el nombre de la empresa a los folletos
Repite tu marca por la página de un folleto o una lista de precios.
Marca solo las páginas que importan
Introduce un rango como 1-3 para poner la marca de agua en las primeras páginas y dejar el resto limpio.
Solución de problemas y dudas habituales
La marca de agua es difícil de leer.
Sube la opacidad, elige un color más oscuro o aumenta el tamaño de fuente. Los colores claros sobre fotos suelen ser la causa.
El texto se sale del borde de la página.
Reduce el tamaño de fuente o acorta el texto. Una marca diagonal grande en una página pequeña puede ser más ancha que la página.
El botón Añadir marca de agua está desactivado.
El cuadro de texto de la marca de agua está vacío. Escribe al menos un carácter.
Me sale un error sobre el rango de páginas.
Usa números que existan en el documento y escribe los rangos como 2-5, separados por comas. Deja el campo vacío para todas las páginas.
Conviene saber
- Solo marcas de agua de texto
- Esta herramienta estampa texto. Para un logotipo o una imagen, usa la herramienta Editar PDF.
- Centrada o repetida
- Elige una marca grande en el centro o el texto en mosaico por la página.
- Contenido de página, no seguridad
- La marca se puede quitar con un editor de PDF, así que combínala con una contraseña si el acceso importa.
- El original no cambia
- Descargas un PDF nuevo y conservas tu archivo original.
¿Quién usa esta herramienta?
Equipos de empresa
Etiqueta como confidenciales informes internos y borradores.
Diseñadores y fotógrafos
Marca pruebas y portfolios antes de entregarlos.
Área jurídica y financiera
Estampa copias y borradores para que no se confundan con las versiones finales.
Estudiantes y autores
Protege trabajos inéditos que compartes para su revisión.
Formatos compatibles
| Entrada | Salida |
|---|---|
| .pdf (watermarked) |
Preguntas frecuentes
¿Esta herramienta de marca de agua para PDF es gratis?
Sí. Es gratuita y no añade ninguna marca nuestra.
¿Mi PDF se sube a un servidor?
No. La marca de agua se aplica dentro de tu navegador, así que el archivo se queda en tu dispositivo.
¿Puedo poner la marca de agua solo en algunas páginas?
Sí. Introduce rangos de páginas como 1-3, 5 para limitar dónde aparece la marca de agua.
¿Puedo hacer la marca de agua más clara?
Sí. Baja el control de opacidad para obtener una marca de fondo discreta.
¿Se puede quitar una marca de agua más tarde?
Se añade como contenido de la página, así que cualquiera con un editor de PDF podría taparla o quitarla. Para una protección permanente, usa también Proteger PDF.
¿Cómo añado una marca de agua a un PDF gratis?
Sube el PDF, escribe tu texto, ajusta el estilo y haz clic en Añadir marca de agua. El resultado se descarga sin ningún registro.
¿Puedo añadir una marca de agua de BORRADOR o CONFIDENCIAL?
Sí. Escribe el texto que quieras, incluidos BORRADOR, CONFIDENCIAL, MUESTRA o el nombre de una empresa.
¿Cómo pongo CONFIDENCIAL en todo un PDF?
Escribe CONFIDENCIAL como texto de la marca de agua, mantén la rotación diagonal, establece una opacidad moderada y haz clic en Añadir marca de agua.
¿Puedo añadir una marca de agua a un PDF sin Acrobat?
Sí. Esta herramienta funciona en cualquier navegador moderno, así que no hay nada que instalar.
¿Cómo puedo hacer transparente una marca de agua?
Baja el control de opacidad. Cuanto menor sea el valor, más translúcido será el texto.
¿Añadir una marca de agua reduce la calidad de mi PDF?
No. El texto se dibuja encima de las páginas existentes y tu contenido no se vuelve a comprimir.
¿Puedo añadir una marca de agua con una imagen o un logotipo?
No con esta herramienta, que usa texto. Usa Editar PDF para colocar una imagen en cualquier lugar de una página.